Tras una tormenta en el polo norte, un iceberg se desprende llevando consigo un iglú en el que se encuentran el anciano Papok, los niños Nanook, Anook, Tik-tok y Caya, quienes, junto a sus mascotas Piki y Pulito, se ven arrastrados hasta una ciudad en el Caribe, Chachapapa.