He says he’s a musician, but through his veins pumps the blood of a circus man. Emilio Aragón pays tribute to this in Circlassica – 100,000 tickets sold several weeks before the premiere – a Dalí show with humour, juggling and acrobatics. He shed tears during its production